根據(jù)《國家稅務(wù)總局國家外匯管理局關(guān)于服務(wù)貿(mào)易等項目對外支付稅務(wù)備案有關(guān)問題的公告》（國家稅務(wù)總局國家外匯管理局公告2013年第40號）規(guī)定：“二、境內(nèi)機構(gòu)和個人(以下稱備案人)在辦理對外支付稅務(wù)備案時，應(yīng)向主管稅務(wù)機關(guān)提交加蓋公章的合同(協(xié)議)或相關(guān)交易憑證復(fù)印件(外文文本應(yīng)同時附送中文譯本)，并填報《服務(wù)貿(mào)易等項目對外支付稅務(wù)備案表》(一式兩份，以下簡稱《備案表》，見附件1)。

　　同一筆合同需要多次對外支付的，備案人須在每次付匯前辦理稅務(wù)備案手續(xù)，但只需在首次付匯備案時提交合同(協(xié)議)或相關(guān)交易憑證復(fù)印件。

　　……

　　十二、本公告自2013年9月1日起施行�！�…”?